Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8-миллиметровую пленку незадолго до того, как их отца призывают в армию в разгар бомбардировок НАТО в Сербии в 1999 году. Они записывают свои повседневные моменты поверх старых пленок, и на фоне новых сцен иногда мелькают старые кадры. Проходят дни, и они увлеченно снимают мирные пейзажи вокруг, ночное небо, мерцающее от вспышек бомб, и не забывают дразнить младшую сестру Тияну, которой всего семь лет. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его стеснительной младшей сестры, которые поселяются по соседству. Вскоре на первый план выходят новые дружбы, первые поцелуи и первые разочарования, отодвигая на задний план страх перед бомбардировками.